Nüssli / Eventbau, Messebau und Ausstellungsbau